Ja gut, wenn der Bolzen quer steht, funktioniert das bloße Herausziehen nicht - was aber an der Tatsache nichts ändert, daß wenn der Zwerg wirklich die Bohrmaschine angesetzt haben sollte, er nicht nur den Schließzylinder nicht herausbekommen hätte, sondern stattdessen Beschlag, Schloßkasten und die Tür an sich demoliert hätte. Die Stelle, an der er den Bohrer angesetzt hat, ist nämlich die massivste der ganzen Tür.
Wo er angesetzt hat, kommt er schon weiter (sofern er einen auf Messing-Bohren geschliffenen Bohrer hat) - aber es nutzt ihm absolut nichts, sofern er den Zylinder nicht ziehen will. Er bohrt eigentlich nur ein Loch durch VIEL Messing, landet dann im Feder- und Bolzen-Bereich, wo ihm dann erst mal der Bohrer abbricht, weil er vermutlich keinen hat, der mit den plötzlich auftauchenden gehärteten Stahlstiften klarkommt. Kurz gesagt: An dieser Stelle bohrt man normalerweise nur ein 3mm-Loch, schraubt eine Ziehschraube rein und zieht das Schloss dann raus (dabei bricht es an der schwächsten Stelle, das ist die, wo die Gewindeschraube zur Befestigung des Zylinders im Schloss eingedreht wird). Die Ziehschrauben werden allerdings nicht an jedermann verkauft.
Alternativ kann er mit einem guten und sehr schnell laufenden Fräser (auf keinen Fall mit einem normalen Bohrer, da arbeitet man sich selbst und das Werkzeug auf, wenn es ein gescheiter Zylinder ist) den Zylinder aufbohren, da arbeitet man aber im Schlüsselschlitz. Da geht man schön grade vor und achtet darauf, wann es jeweils "Klick" macht - jedes "Klick" ein Stahlstift, der das Zeitliche segnet. Dann kann man mit einem 10mm-Schlitzdreher das Schloss öffnen. Ggf. muss man noch mit einem feinen Haken im Zylinder eine Kupplungsfeder ziehen, damit die äußere Zylinderhälfte einrastet und gedreht werden kann.
Aber wie schon vorher festgestellt wurde - die beiden o.g. Varianten nimmt man natürlich nur, wenn die Tür zu ist und beschädigungsfrei geöffnet werden soll.
Wenn sie offen ist: Beschläge weg, Knickwerkzeug oder stabile (!) Rohrzange ansetzen und kurzer, aber beherzter Hieb in horizontaler Richtung. Das mag die o.g. schwächste Stelle überhaupt nicht. Daher nie die Schließzylinder an der Haus- oder Wohnungstür überstehen lassen...
Ist Feuerwehr-Alltag...