Vielleicht handelt es sich einfach wieder um jemanden, der vom Augenschein ausgeht. Allerdings kann der Augenschein auch trügen. Farben gibt es z. B. im strengen Sinne nicht.
Es kann hier durchaus sein, dass der quengelnde Fragesteller Begriffe wie Masse, Gewicht, Volumen u. dgl. durcheinanderbringt bzw. in einem eher "alltäglichen", umgangssprachlichen Sinn verwendet. Für den Arbeiter, der einen 25kg-Sack nach dem andern verladen muss, spielt die genaue Unterscheidung von Masse, Volumen und Gewicht wohl keine besondere Rolle. Für z. B. einen Ingenieur hingegen spielen diese Begriffe eine durchaus wichtige, oft entscheidende Rolle.
Nur hilft es leider nicht, wenn jemand kommt, und aus seinem "Alltagswissen" heraus den Ingenieur belehrt, dass er es hier mit einer Masse zu tun habe, wo es sich tatsächlich um eine Frage des Gewichts handelt oder umgekehrt.